Ute und Jörg Perlitz aus Neubrandenburg machen seit sechs Jahren Urlaub im eigenen Garten. Der Grund: ihre 98-jährige Mutter beziehungsweise Schwiegermutter Irmgard Schünemann und ihr Hund Nele. Beide sind hochbetagt und wollen nicht mehr verreisen. Für Ute und Jörg Perlitz ist es Ehrensache, zu Hause zu bleiben.
Früher half die Mutter, heute helfen die Kinder
„Das, was Mama früher für uns gemacht hat, machen wir jetzt für sie“, sagt Ute Perlitz. Sie und ihr Mann sind heute 63 und 66 Jahre alt und Rentner. Jahrelang arbeiteten sie auswärts – sie in der Sparkasse in Jarmen, er auf dem Bau in Holland. In dieser Zeit betreute die Mutter beide Söhne und das Haus, kochte, spielte mit den Jungs und versorgte den Hund.
Jetzt, da Irmgard Schünemann 98 Jahre alt ist, möchten sie ihr alles zurückgeben. „So ist das, erst kümmern sich die Alten um die Jungen, später umgekehrt.“ Die erwachsenen Söhne würden zwar im Elternhaus die Stellung halten, damit die Eltern verreisen können, aber das wollen Ute und Jörg Perlitz nicht. „Ich hätte keine Ruhe“, sagt Ute Perlitz.
Reisen ist vom Tisch – Tagesausflüge genügen
Vor Jahren gewann Ute Perlitz eine Donaukreuzfahrt. Die trat das Paar nicht an, weil die Mutter kurz vor der Abreise ins Krankenhaus musste. Seitdem ist Reisen kein Thema mehr. „Wir laden oft Freunde zu uns ein und urlauben zusammen.“ Die Mutter wohnt gleich um die Ecke in einer Einraumwohnung und ist jeden Tag bei ihnen.
Früher erkundeten sie die Welt und unternahmen gern Schiffsreisen. Heute genügen Tagesausflüge an die Ostsee oder in die nähere Umgebung. „Zurzeit machen wir nur noch, was wir innerhalb einer Stunde erreichen können.“
Leben am Stadtrand mit See und Wald
Ute und Jörg Perlitz ist bewusst, dass ihr Verhalten für viele ungewöhnlich ist. Sie kennen niemanden, der ähnlich lange nicht verreist. Für sie ist es selbstverständlich. „Es ist eben so“, sagt Ute Perlitz ohne Bedauern.
Die Decke fällt ihnen nicht auf den Kopf. Im Sommer gibt es Kaffee und Kuchen auf der Terrasse, abends Lagerfeuer und Spaziergänge. Die Wohnsiedlung am südlichen Stadtrand von Neubrandenburg mit Tollensesee und Wald in der Nähe sei so schön, „da muss man gar nicht weg“. Auch die Wildvögel am Futterhaus sorgen für Abwechslung: Spatzen, Meisen, Spechte und Stare ziehen ihre Küken in Nistkästen im Garten auf.
Mit einem selbst aufgenommenen Foto aus dem Garten nehmen Jörg und Ute Perlitz am Urlaubsfoto-Wettbewerb des Nordkurier, der Schweriner Volkszeitung und der Norddeutschen Neuesten Nachrichten teil. Leser können bis Sonntag, 18. Oktober 2026, 23.59 Uhr ihre schönsten Urlaubsfotos unter www.mein.nordkurier.de/fotoaktion hochladen. Die Leser-Abstimmung läuft vom 19. bis 25. Oktober 2026.